Salon: “First lady got back”

by Latoya Peterson


As America fretted about Obama’s exoticism and he sought to calm the waters with speeches about unity and common experience, Michelle’s body was sending a different message: To hell with biracialism! Compromise, bipartisanship? Don’t think so. Here was one clear signifier of blackness that couldn’t be tamed, muted or otherwise made invisible. It emerged right before our eyes, in the midst of our growing uncertainty about everything, and we were too bogged down in the daily campaign madness to notice. The one clear predictor of success that the pundits, despite all their fancy maps, charts and holograms, missed completely? Michelle’s butt. […]

I can’t talk about Michelle’s butt without acknowledging her hair, another physical feature that stirs anxiety about black female difference. Let me just say that I hope that gets unleashed, too. How sad that, in order for a black family to prevail — because Michelle and the girls were all running for office, not just Barack — they had to sublimate their blackness like crazy, starting with the visuals. Michelle’s ethnic butt might have snuck under the radar, but an ethnic do wouldn’t have stood a chance.

So writes Erin Aubry Kaplan, in her piece “First lady got back” which was recently published on Salon.

Reader Virigina sent in the tip, writing:

Although Erin Kaplan does make a few decent points about how black women are viewed in this culture, most of the article just reinforces stereotypes. She is defining Michelle Obama and black women in general by their butts and hair. There are so many other traits that she could have discussed.

After reading the full piece, I’m inclined to agree. I get the semi-tongue in cheek tone of the piece, but this article just feels a bit wrong for the audience. Perhaps if it was written for a magazine like Essence or Clutch, which routinely explore the issues of black women and how a lot of our politics are wrapped up in our appearance, I would feel differently about the end result.

But it’s at Salon.

And while the commenters debate back and forth about whether or not the article is “joyful” or “disrespectful,” a large part of me wonders when Salon will publish an article on what faces Michelle Obama in the White House, or an article about racial trends in America penned by a woman of color, or a review of a book like Naked which lays all these issues bare. My problem with the article isn’t that it’s a lighthearted musing on Michelle’s attributes, as seen through the eyes of another black woman (who - according to Kaplan’s website - has also whipped out personal essays on her own butt, as well as musing on J.Lo’s.)

My problem is that articles about Michelle Obama’s wardrobe, booty, and mom duties are what is fit to publish, what is seen as relevant to a mass audience.

And everything else - like a reflection on how Michelle’s “makeover” was to make her more palatable to a certain set of Americans and what that says about race and gender in this country - seems to fall by the wayside, stuck in the niche analysis category.

Funny how that works.

Trackbacks & Pings

  1. Let’s leave Michelle Obama’s ass out of this | Sassy Women on 18 Nov 2008 at 9:52 pm

    […] while racialicious can appreciate the tongue-in-cheekness of it, I simply […]

  2. CONTROVERSY: Is Michelle Obama’s Backside Off-Limits? | NewsOne on 19 Nov 2008 at 12:57 pm

    […] Click here for the full post. […]

  3. Not Sure How I Feel About This… « Peace, Love & Blog on 27 Nov 2008 at 1:22 pm

    […] done to Laura Bush? Is a Hillary Clinton-made-me-love-my cankles feature in the works? (Latoya from Racialicious says a reader named Virginia wrote about Kaplan’s piece, complaining: “She is defining […]

Comments

  1. Kandi wrote:

    I totally agree with the ‘hair’ comment. Her daughters had to quickly get their hair pressed in order to avoid controversy. Afrobella talked about that a while back.

    Anyway, the point is that the message is still strong. Racism is not dead. If it were, we wouldn’t be seeing The Root pandering to racists by posting ‘5 hairstyle don’ts’ about Obama (http://www.theroot.com/id/48779) or there wouldn’t have been a call for the girls to get their hair pressed (http://afrobella.com/2008/07/21/cornrows-nothing-new-under-the-sun/).

    In order to be accepted, we have to perform European beauty. Just to be heard, we need to minimize or eliminate traces of our natural selves. The wound is so deep, we even make fun of ourselves (buckshot, beady-bead, naps, etc.)

    Racism is not dead.

  2. UGLY PUNK GURL! wrote:

    What a stupid, sexist, offensive piece of shit article.

    Michell Obama graduated from Harvard and Princeton, has done so much for the community in Chicago, and all this writer can do is focus on her ass?

    FAIL.

  3. A.D. Nix wrote:

    Oh god oh god oh god.

    Salon? Really? This reminds me of the convo I’ve had with friends about things like The Chappelle Show - you’re laughing, ha ha! But then you start thinking about that jackass coworker (you know, the one who said “the neighborhood was really gross. Very scary. You know - I mean, it was a black neighborhood” during a conference call. Sssh. He doesn’t know you’re black!*) and the fact that he’s watching and laughing too! Ha ha? Ha?**

    I hope we’re able to use the next 8 years of getting this BS out on the table to crush, kill, destroy (or at least marginalize) this kind of flat, oldthink pablum. It’s not just infuriating and limiting. It’s dull. I can haz diskushuns about other is-shoes?

    Also: From what I’ve seen, Michelle ‘08 is looking a hell of a lot like Michelle ‘98 and Michelle ‘88. Maybe with a bit more J. Crew this time around. So if her self-presentation is indeed a sign of her ’sublimating’ her blackness (say what?) it didn’t begin with the campaign kick-off.

    * True ass story. Happened yesterday. And there was so much more.
    ** Unfortunately for us all, Dave heard that guy was watching too.

  4. lechatnoir wrote:

    That’s an interesting article. it is not the only newspaper that dissects Michelle’s look or “attitude”.

    The most importants French newspapers have been busy with her.
    It caught my eye . They will be super busy in a couple of weeks, the full African heritage of Michelle obama will eventually become a first class issue.

    She is seen as a 3 piece. Six foot, an assumed “unfriendly face” an “athletic” frame they went as far as use the word “carrure” which is a very strong masculine epithet.

    I read a few lines by le Monde or France Reuters. Here are some of the articles .

    http://chantalserriere.blog.lemonde.fr/2008/11/10/la-machine-a-fabriquer-des-heros2-de-quelle-etoffe-la-robe-de-michele-obama/

    and also
    http://www.arretsurimages.net/vite.php?id=2392

  5. A.D. Nix wrote:

    P.S. I will shoot my foot off if someone records or even thinks about recording “Obama’s Got Back.” I mean it.

    Even though I know it’s probably going to happen.

  6. cinco wrote:

    I’ve already commented on Salon.com

    Another example of how some Blacks can be there own worse enemy. When will we (as a group of people) learn our lessons? We are definitely part to blame for the continued stereotypes that flourish in the media and for the numerous, although at times random acts of hatred that are people experience.

    For the record the ethnicity of the author doesn’t matter to me, the content of her article is inappropriate.

  7. aimerrouge wrote:

    In reference to the first comment “Her daughters had to quickly get their hair pressed in order to avoid controversy.” Where was this statred on the Afrobella website. (I tried to search it, but was unsucessful.) Can someone post a link, please?

  8. Jaye wrote:

    I found the article inappropriate too. I know that it was trying to be funny and light-hearted, but as I was reading it, I just felt more and more uncomfortable. I couldn’t put my finger on why, but I didn’t like it.
    Did Laura Bush have to deal with articles about her body?
    I mean, I just think that people even consider it acceptable to discuss Michelle Obama’s body like this, is really weird. Isn’t that part of your body personal, and kind of off-limits to polite company? It seems like an issue of boundaries…white, and probably black, media don’t have proper boundaries when it comes to women’s bodies…and minority women’s bodies in particular.

  9. minke wrote:

    It’s ridiculous that all they can manage to write about such a smart, accomplished woman has to do with the stereotypes about her race.

  10. S wrote:

    All agreed, and I’m no great trumpeter of Salon. BUT Rebecca Traister did publish an extremely widely-circulated article on Salon last week about how disappointing it is that the press have fallen hook line and sinker for the Jackie-O, mom-ification of Michelle and how she hopes we’ll get to see a lot of M O’s formidable intellect + academic and professional pedigree

  11. Kaonashi wrote:

    Wow. Just wow. :(

  12. aimerrouge wrote:

    Thanks to the mod for posting my question, but upon rereading the post I noticed the link. Now, on to my comment. My objection to the article is very personal. I am a Black woman, like Michelle. I am short. Michelle is tall. I am busty. Michelle is not. I have short hair. Michelle does not. I have a flat behind. Michelle does not. How can Michelle be every Black woman, if she doesn’t look like me? Did I cease to be “a real Black woman” and no one told me?

    Also, I hear many comments about Michelle being “dark.” These same people say Halle Berry is “light” (or very European in her features). When I see Michelle and Halle, they are the virtually the same complexion. (I believe all Black peoples’ complexions are like snowflakes - no 2 are alike, but I digress.) Isn’t the real issue that Halle has a White parent and Michelle does not?

  13. Jenn wrote:

    Um her daughters did not have to suddenly press their hair. Since we’re on the topic of sterotypes how about we stop the one about how if you’re walking around with permed or pressed hair its to pass and please white people. They are little girls, their hair changes all the time.

  14. Asada wrote:

    I’ve never seen michelle as masculine at all.

    Or even particuarly “strong” in the gendered sense of the word. I know they did soften her alot with rather cheap dresses…..

    I do notice she does not put on the bubbly alls right in my world persona that so many women go into so they can appeal to an audience.

    She seems to have a serious face that smiles from time to time.

    I also have a sneaky suspicion from the mommyfication of her. They are talking to someone who is a lawyer . Then again, I dont well appreciate the glorification of motherhood going on these days. But heck, Im just in my 20’s.

    THe article got to its point in all the worst ways.

  15. gatamala wrote:

    *sigh*

  16. Malik wrote:

    Yuck! Just seems kinda nasty to be looking at Michelle Obama’s ass like that. It’s almost like looking at your sister’s ass. Yucky! She’s the first lady for God’s sake. Would we look at Barbara Bush like that? LOL

  17. em wrote:

    i think the comments about michelle obama’s physical attributes are maybe 2 parts sexist and 1 part racist. i couldn’t stand sarah palin, BUT, i did notice a surge of comments in the press about her body, look, and over all milf appeal. and it seems completely inappropriate to make objectifying comments like that about anyone running for office.

    as for michelle obama, i like her immensely. she’s intelligent, warm, and shows infinitely more class and poise than sarah palin. she–unlike palin–has an academic record to be proud of. but, similar to sarah palin–they’re both young-ish fairly attractive women finding themselves in the spotlight of national media. and the national media objectifies, as do many of us.

    but maybe the (racist) difference is in the kinds of comments being made, where the objectifying magnifying glass is pointed.

    at the end of the discussion, though, it’s ridiculous.

  18. queerhapa wrote:

    There is so much that is wrong with Kaplan’s article: the stereotyping, the essentialism, the indignity of reducing a woman to a body part.

    And how about this lovely gem: “As America fretted about Obama’s exoticism and he sought to calm the waters with speeches about unity and common experience, Michelle’s body was sending a different message: To hell with biracialism! Compromise, bipartisanship? Don’t think so. Here was one clear signifier of blackness that couldn’t be tamed, muted or otherwise made invisible.”

    Yeah, those mixed race folk (including Michelle’s husband and children) sure are inauthentic, eh? Ain’t no white ancestry in Michelle’s line, for sure–you can tell by her behind. Ugh.

  19. octogalore wrote:

    Great post. I had the same reaction to the article! Then, I read the comments, many from WOC, which disagreed with me. So I decided I wasn’t qualified to opine on the issue. I still probably am not, but for what it’s worth, I cannot agree more with your analysis.

    Defining MO by her butt is ridiculous. She’s much more than that, and focusing in on that, where she wouldn’t with a male First Spouse (or president) is ridiculous.

    And even from the cultural-body-acceptance angle, Kaplan really doesn’t say much. Michelle’s got a figure that is culturally acceptable in pretty much any culture, butt or not. People who have trouble with her butt size would have trouble with most average sized women’s hips. Truthfully, both women and men find full butts attractive, it’s wide butts that face critique. Many women I know, including me, slave away at the gym doing squats so that we can achieve through exercise a shapely butt.

    Kaplan got closer to where she may be wanting to go, IMO, in her piece about J-Lo. She said J-Lo’s curves were more “acceptable” because she looked more racially ambiguous. I think the significance of MO’s appearance in studying cultural reaction is that she doesn’t look racially ambiguous. As Kaplan suggests, curves in themselves, whether coming or going, are not controversial in themselves. Anyone who wants a cookie for suggesting they are is misguided.

    “My problem is that articles about Michelle Obama’s wardrobe, booty, and mom duties are what is fit to publish, what is seen as relevant to a mass audience.”

    I agree. In fact, re the “mom” thing, I thought Traister’s article was unfair to Michelle Obama. Traister claimed: “Michelle Obama will come to stand in more prominently than anyone could have imagined for the shortcomings of feminism”. She ultimately says Michelle didn’t have a choice, and I think she doesn’t intend to blame her. But her claiming Michelle represents shortcomings of feminism, I think, is vastly oversimplifying and presumptuous.

  20. gogo wrote:

    Hey all~~~

    I just looked for old pictures of M.O. and it seems like she has been straightening her hair since well before B.O. ran for office. It looks like it’s pulled back in a “French Twist” in wedding pix, 1992. Whatever internal attitudes hair straightening is believed to indicate, M.O. didn’t suddenly have a hair straightening makeover just because her husband was running for president. It’s her long-standing personal hairstyle choice. She’s probably gotten a swankier stylist as life circumstances changed over time, and during the campaign she had to invest more time in grooming (no—typical for me— sloppy “off-days” allowed when everyone is watching you everyday.) Those are most likely the major appearance adaptations she made for the campaign.

    Discussing political women’s personal sense of style is par for the course. M.O has a lot of flair, so people are sort of excited about her, and her outfits. We just don’t remember what folks wrote about Laura Bush’s personal style because she was/is so bland, pale, suity and Stepford-riffic. Who cares?

    Dissecting M.O.’s physique, however, is base objectification, no matter who does it. Perhaps the author was trying to strike fast, before some lame man got the chance. Creepy tho, innit?

    ~~~gogo

  21. Browne wrote:

    I wish Erin would try harder. She is the go to straight black woman feminist writer and I just wish she would try harder. This is not what needs to be written for Salon and its not that funny. It would be funny if I were talking to my black and latina and asian girlfriends over cocktails. It is not funny if I’m the only woman of color at a Halloween party where there’s a white guy in the room with an afro wig as part of his kick ass costume.

  22. sfsinger wrote:

    But Joan Walsh gives her stamp of approval and doesn’t care what we think.

    http://tinyurl.com/5gygjz

  23. Susie Bright wrote:

    I’ve now read about a hundred blogs commenting on this “story” and this is the place I feel the most at home.

    “Browne,” I also had that same gut feeling you did. The article made me cringe, my heart heart, and it made me feel protective. I feel like writing a letter to M.O. that says, “Don’t let the dodos get you down.”

    I knew the writer had sisterly intentions, but it really… did the opposite. She unwittingly undoes her own argument.

    If I’d been Kaplan’s editor, I would’ve sent back the first draft with some questions about race history and context and titillation and fetish.

    For a front page story on a political news site, this was, like so many things in our curent climate: unvetted.

  24. Susie Bright wrote:

    sorry about typo: I meant, “my heart hurt”.

  25. T. Grace wrote:

    Apparently the writer has not grown very much in her thinking. I don’t want to seem harsh or rude when I say this but this article seems to be one that would be written by a person who just simply doesn’t know any better. I blame this writing on a lack of morals, class, and self education.

  26. Amanda wrote:

    Rubbish! I’m tried of people insinuating that women of colour with relaxed hair are somehow ’sellouts’ or trying to conform to whiteness. I’ve had my hair both ways and having it relaxed is sooo much easier to style, just wash it once a week blow dry it and go.

    Why is it that if a white woman gets cornrows she’s somehow trying to be black. Maybe they just like the look of cornrows, simple as that.

  27. browne wrote:

    “women of colour with relaxed hair are somehow ’sellouts’ or trying to conform to whiteness” amanda.

    Yeah I’m going to have to agree on that. I call bs on the dread and natural hair is more keeping it real than the sister with a relaxed hair in the hood who hangs out with black people on a regular basis. The whole black woman married to the white guy, living in Santa Monica with all white friends and because they have dreads they think they are superior. Yes whatever on that subject.

    I am a black woman with a white boyfriend with dreads, so I know. I know my hair doesn’t make me more down than someone who lives in Compton and doesn’t just make appearances for press conferences.

    Browne

  28. linda wrote:

    Certainly I understand the racial politics of the Salon article, but really, I don’t think Michell Obama would care one iota what anyone says about her ass. It’s hers. We know she’s an accomplished woman, smart, and fiesty. She would probably agree with every word of Kaplan’s. I recognize the stereotypical “image” that comes with the territory of Kaplan’s piece, but I think we’re making much ado about nothing. Anyway, Barack likes it, and he, too, probably wouldn’t care what anyone says. Unless, of course, they say that it doesn’t “look good.”

  29. Lauren wrote:

    ” I’m tried of people insinuating that women of colour with relaxed hair are somehow ’sellouts’ or trying to conform to whiteness. I’ve had my hair both ways and having it relaxed is sooo much easier to style, just wash it once a week blow dry it and go. ”

    It’s easier to style because you prefer to wear it straight.

    I wear my hair nappy, and I have it SO much easier than when I wore it relaxed. Plus, it’s beautiful. Natural hair only becomes hard when you try to get it to do things it doesn’t want to do.

    The real question is…why is straight hair “easier”? Why is straight hair “better”? Why do black women prefer straight hair over their natural hair?

    Seventy plus percent of black women relax their hair to keep from having to deal with their God-given texture…there’s obviously something deeper going on.

  30. Carl Moore wrote:

    So strange to me. I’m a middle-aged white guy, by popular culture definitions (though I hate the categories “white” and “black” - too simplistic). But I have tattoos and long hair and can’t ever be myself at work. In fact, I’d do a lot of other things with my body if I could, but can’t if I want to be able to feed my family. I think it is interesting to bring the topic of ‘body image’ into politics. I think it is sad that we can’t look “outrageous” and that the topic of bodies is considered shallow. What is true freedom, to put everybody in corporate suits, to say now we’re all advanced an not tribal? To all go to some snobby college and say we’re all “advanced” now? Or to let people decide what issues are most important for themselves, whether it’s bodies or medicine or butts or banks or whatever else they choose to make rich, layered and insightful.

Post a Comment

Your email is never published nor shared.